![\"\"](\"https:\/\/kervoo.com\/wp-content\/uploads\/coffee-capsule-24-1024x576.webp\")
<\/figure>\n\n\n\nPrin urmare, \u00eentrebarea corect\u0103 \u00een materie de achizi\u021bii nu este:<\/p>\n\n\n\n
\u201cEste produsul acesta certificat de FDA sau de UE?\u201d<\/p>\n\n\n\n
Este:<\/p>\n\n\n\n
\u201cCe cerin\u021be se aplic\u0103 exact acestui produs, \u00een cadrul acestei utiliz\u0103ri prev\u0103zute, pentru pia\u021ba pe care va fi comercializat \u2014 \u0219i ce dovezi sus\u021bin aceast\u0103 concluzie?\u201d<\/p>\n\n\n\n
Acesta este un punct de plecare mult mai bun pentru analiz\u0103 Capsule din aluminiu destinate contactului cu alimentele<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Pentru UE, unul dintre elementele centrale ale legisla\u021biei privind materialele care intr\u0103 \u00een contact cu alimentele este Regulamentul (CE) nr. 1935\/2004.<\/p>\n\n\n\n Se aplic\u0103, \u00een general, materialelor \u0219i obiectelor destinate s\u0103 intre \u00een contact direct sau indirect cu produsele alimentare.<\/p>\n\n\n\n Articolul 3 stabile\u0219te un principiu fundamental: \u00een condi\u021bii normale sau previzibile de utilizare, materialele \u0219i obiectele trebuie fabricate astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 nu transfere componente \u00een alimente \u00een cantit\u0103\u021bi care ar putea:<\/p>\n\n\n\n Acest principiu are o semnifica\u021bie mai larg\u0103 dec\u00e2t simpla \u00eentrebare referitoare la materialul din care este fabricat corpul capsulei.<\/p>\n\n\n\n \u00cen cazul unui proiect privind capsulele de cafea, structura relevant\u0103 care intr\u0103 \u00een contact cu alimentele poate include mai mult dec\u00e2t \u00eenveli\u0219ul din aluminiu. \u00cen func\u021bie de produsul concret, ar putea fi necesar s\u0103 se ia \u00een considerare \u0219i acoperirile, sistemele de imprimare, capacele \u0219i alte componente.<\/p>\n\n\n\n Cadrul UE abordeaz\u0103, de asemenea, cerin\u021bele privind trasabilitatea \u0219i etichetarea \u00een circumstan\u021bele aplicabile.<\/p>\n\n\n\n Pentru cump\u0103r\u0103tori, Regulamentul 1935\/2004 reprezint\u0103, prin urmare, un cadru de referin\u021b\u0103 \u2014 nu o specifica\u021bie unic\u0103 de testare pentru \u201caprobarea capsulelor de cafea\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n Cadrul UE nu se refer\u0103 doar la tipul de materiale utilizate.<\/p>\n\n\n\n De asemenea, abordeaz\u0103 modul \u00een care sunt fabricate materialele destinate contactului cu alimentele.<\/p>\n\n\n\n Regulamentul (CE) nr. 2023\/2006 al Comisiei stabile\u0219te cerin\u021bele privind bunele practici de fabrica\u021bie pentru materialele \u0219i obiectele destinate s\u0103 intre \u00een contact cu produsele alimentare.<\/p>\n\n\n\n \u00cen practic\u0103, aceasta \u00eenseamn\u0103 c\u0103 respectarea normelor nu se rezum\u0103 doar la trimiterea unui singur produs finit la un laborator.<\/p>\n\n\n\n Produc\u0103torii trebuie s\u0103 dispun\u0103 de sisteme adecvate de asigurare \u0219i control al calit\u0103\u021bii, precum \u0219i de documenta\u021bia necesar\u0103 pentru punerea \u00een aplicare a bunelor practici de fabrica\u021bie (GMP).<\/p>\n\n\n\n Aceast\u0103 distinc\u021bie este important\u0103 \u00een cadrul procesului de calificare a furnizorilor.<\/p>\n\n\n\n Un raport de migrare sau de testare a materialelor ofer\u0103 r\u0103spuns la un anumit tip de \u00eentrebare.<\/p>\n\n\n\n Un sistem documentat de control al produc\u021biei ofer\u0103 un alt r\u0103spuns.<\/p>\n\n\n\n Cump\u0103r\u0103torii nu ar trebui s\u0103 le considere drept dovezi interschimbabile.<\/p>\n\n\n\n Acesta este unul dintre cele mai importante aspecte pentru cump\u0103r\u0103torii de capsule din aluminiu.<\/p>\n\n\n\n UE a armonizat m\u0103suri specifice pentru anumite categorii de materiale care intr\u0103 \u00een contact cu alimentele. Materialele plastice reprezint\u0103 un exemplu binecunoscut \u00een temeiul Regulamentului (UE) nr. 10\/2011 al Comisiei.<\/p>\n\n\n\n Cu toate acestea, cump\u0103r\u0103torii nu ar trebui s\u0103 ia o reglementare privind materialele plastice \u0219i s\u0103 \u00eei aplice automat normele detaliate unui articol din aluminiu doar pentru c\u0103 ambele sunt ambalaje destinate contactului cu alimentele.<\/p>\n\n\n\n \u00cen cazul materialelor pentru care nu exist\u0103 o m\u0103sur\u0103 specific\u0103 UE pe deplin armonizat\u0103 care s\u0103 acopere toate aspectele relevante, cerin\u021bele na\u021bionale \u0219i alte norme aplicabile pot deveni, de asemenea, importante.<\/p>\n\n\n\n De aceea, un cump\u0103r\u0103tor care \u00ee\u0219i aprovizioneaz\u0103 din Germania, Fran\u021ba sau o alt\u0103 pia\u021b\u0103 din UE ar putea avea nevoie de mai mult dec\u00e2t o simpl\u0103 afirma\u021bie general\u0103:<\/p>\n\n\n\n \u201cRespect\u0103 reglement\u0103rile UE privind produsele destinate s\u0103 vin\u0103 \u00een contact cu alimentele.\u201d<\/p>\n\n\n\n Urm\u0103toarea \u00eentrebare relevant\u0103 este:<\/p>\n\n\n\n \u201cCe dispozi\u021bii ale UE \u0219i na\u021bionale au fost luate \u00een considerare pentru aceast\u0103 construc\u021bie anume?\u201d<\/p>\n\n\n\n Cump\u0103r\u0103torii observ\u0103 adesea men\u021biunea \u201cLFGB\u201d al\u0103turi de men\u021biunile privind conformitatea cu FDA sau cu normele UE.<\/p>\n\n\n\n Este util s\u0103 \u00een\u021belegem ce \u00eenseamn\u0103 asta, de fapt.<\/p>\n\n\n\n LFGB \u2014 Codul german privind produsele alimentare, m\u0103rfurile \u0219i furajele \u2014 face parte din cadrul juridic na\u021bional al Germaniei referitor la produsele alimentare \u0219i de consum.<\/p>\n\n\n\n Nu ar trebui descris ca \u0219i cum ar fi un certificat material la nivel mondial sau un substitut pentru cadrul mai amplu al UE.<\/p>\n\n\n\n \u00cen cazul unui produs destinat pie\u021bei germane, pe l\u00e2ng\u0103 legisla\u021bia la nivelul UE, pot fi relevante \u0219i cerin\u021bele germane aplicabile.<\/p>\n\n\n\n Prin urmare, un raport descris pur \u0219i simplu ca \u201ctest LFGB\u201d ar trebui verificat din urm\u0103toarele puncte de vedere:<\/p>\n\n\n\n Cele patru litere, luate separat, ofer\u0103 mult mai pu\u021bine informa\u021bii dec\u00e2t domeniul de aplicare al raportului.<\/p>\n\n\n\n Statele Unite nu utilizeaz\u0103 structura de reglementare a UE.<\/p>\n\n\n\n Administra\u021bia pentru Alimente \u0219i Medicamente din SUA (FDA) reglementeaz\u0103 substan\u021bele care intr\u0103 \u00een contact cu alimentele \u00een temeiul Legii federale privind alimentele, medicamentele \u0219i produsele cosmetice \u0219i al reglement\u0103rilor conexe.<\/p>\n\n\n\n Un aspect esen\u021bial este dac\u0103 substan\u021bele utilizate \u00een materialele destinate s\u0103 intre \u00een contact cu alimentele sunt autorizate \u00een mod corespunz\u0103tor pentru utilizarea prev\u0103zut\u0103.<\/p>\n\n\n\n \u00cen func\u021bie de substan\u021b\u0103 \u0219i de utilizare, cadrul normativ aplicabil poate include:<\/p>\n\n\n\n Acest lucru determin\u0103 o abordare diferit\u0103 \u00een ceea ce prive\u0219te achizi\u021biile fa\u021b\u0103 de UE.<\/p>\n\n\n\n \u00centrebarea relevant\u0103 nu este pur \u0219i simplu:<\/p>\n\n\n\n \u201cFurnizorul de\u021bine un certificat eliberat de FDA?\u201d<\/p>\n\n\n\n FDA nu elibereaz\u0103 un \u201ccertificat FDA\u201d generic \u0219i universal care s\u0103 ateste automat conformitatea fiec\u0103rei configura\u021bii de capsule de cafea.<\/p>\n\n\n\n O \u00eentrebare mai potrivit\u0103 ar fi:<\/p>\n\n\n\n \u201cCare este temeiul normativ privind substan\u021bele \u0219i condi\u021biile de utilizare relevante pentru acest articol destinat s\u0103 vin\u0103 \u00een contact cu alimentele?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u00cen ciuda diferen\u021belor dintre sistemele din UE \u0219i din SUA, acestea au \u00een comun un principiu practic important:<\/p>\n\n\n\n Conformitatea depinde de utilizarea prev\u0103zut\u0103.<\/p>\n\n\n\n O substan\u021b\u0103 destinat\u0103 s\u0103 vin\u0103 \u00een contact cu alimentele nu poate fi evaluat\u0103 \u00een mod adecvat f\u0103r\u0103 a se \u021bine seama de modul \u00een care este utilizat produsul finit.<\/p>\n\n\n\n Pentru cump\u0103r\u0103torii de capsule, condi\u021biile relevante pot include:<\/p>\n\n\n\n Nu trebuie s\u0103 se presupun\u0103 \u00een mod automat c\u0103 un raport al furnizorului generat pentru o anumit\u0103 condi\u021bie de utilizare se aplic\u0103 \u0219i \u00een cazul unei alte condi\u021bii.<\/p>\n\n\n\n Acest lucru este deosebit de important \u00een cazul capsulelor de cafea, deoarece ambalajul poate fi supus unor condi\u021bii diferite \u00een timpul umplerii, depozit\u0103rii \u0219i prepar\u0103rii b\u0103uturilor fierbin\u021bi.<\/p>\n\n\n\n Evaluarea juridic\u0103 revine speciali\u0219tilor califica\u021bi \u00een conformitate, acolo unde este necesar, \u00eens\u0103 echipele responsabile de achizi\u021bii trebuie totu\u0219i s\u0103 furnizeze informa\u021bii precise privind utilizarea.<\/p>\n\n\n\n Datele de intrare incorecte duc la o evaluare slab\u0103 a conformit\u0103\u021bii.<\/p>\n\n\n\n Aceste expresii sunt frecvente \u00een marketingul furnizorilor.<\/p>\n\n\n\n Nu sunt neap\u0103rat lipsite de sens.<\/p>\n\n\n\n Sunt pur \u0219i simplu incomplete.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 un furnizor spune:<\/p>\n\n\n\n \u201cConform cu normele FDA\u201d<\/p>\n\n\n\n \u00eentreab\u0103 ce argumente sus\u021bin afirma\u021bia.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 scrie:<\/p>\n\n\n\n \u201cConform cu normele UE\u201d<\/p>\n\n\n\n \u00eentreba\u021bi care au fost cerin\u021bele \u0219i caracteristicile de construc\u021bie ale produsului care au fost evaluate.<\/p>\n\n\n\n \u00cen func\u021bie de proiect, dovezile justificative utile pot include:<\/p>\n\n\n\n Nu este necesar ca pachetul de documente s\u0103 fie identic pentru fiecare produs.<\/p>\n\n\n\n Trebuie s\u0103 aib\u0103 sens \u00een contextul produsului achizi\u021bionat.<\/p>\n\n\n\n Pare ceva evident.<\/p>\n\n\n\n Este unul dintre pa\u0219ii pe care \u00eei po\u021bi omite cel mai u\u0219or.<\/p>\n\n\n\n Imagina\u021bi-v\u0103 c\u0103 un furnizor prezint\u0103 un raport de testare pentru o capsul\u0103 simpl\u0103 din aluminiu.<\/p>\n\n\n\n Comanda comercial\u0103 include un strat de acoperire colorat \u0219i elemente de branding imprimate.<\/p>\n\n\n\n Raportul ini\u021bial acoper\u0103 \u00een mod automat \u0219i construc\u021bia final\u0103?<\/p>\n\n\n\n Poate.<\/p>\n\n\n\n Poate c\u0103 nu.<\/p>\n\n\n\n R\u0103spunsul depinde de ceea ce a fost evaluat \u0219i de modul \u00een care este conceput produsul.<\/p>\n\n\n\n Aceea\u0219i problem\u0103 poate ap\u0103rea \u0219i \u00een cazul capacelor.<\/p>\n\n\n\n Un raport privind corpul capsulei nu descrie \u00een mod automat statutul de contact cu alimentele al fiec\u0103rui capac care poate fi a\u0219ezat pe acesta.<\/p>\n\n\n\n Atunci c\u00e2nd se analizeaz\u0103 Certific\u0103ri ale materialelor<\/a>, asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 documenta\u021bia corespunde cu:<\/p>\n\n\n\n Titlul unui fi\u0219ier PDF este mult mai pu\u021bin important dec\u00e2t con\u021binutul acestuia.<\/p>\n\n\n\n Cump\u0103r\u0103torii din UE solicit\u0103 adesea o \u201cDeclara\u021bie de conformitate\u201d (DoC).<\/p>\n\n\n\n Este nevoie de c\u00e2teva nuan\u021be \u00een aceast\u0103 privin\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n Legisla\u021bia UE prevede cerin\u021be specifice de declarare pentru anumite categorii de materiale armonizate. Materialele plastice reglementate de Regulamentul (UE) nr. 10\/2011 reprezint\u0103 un exemplu cunoscut.<\/p>\n\n\n\n Acest lucru nu \u00eenseamn\u0103 c\u0103 fiecare material destinat s\u0103 vin\u0103 \u00een contact cu alimentele are un format identic, armonizat la nivelul UE, al certificatului de conformitate (DoC) sau cerin\u021be legale identice.<\/p>\n\n\n\n \u00cen cazul unei structuri de capsul\u0103 pe baz\u0103 de aluminiu, documenta\u021bia corespunz\u0103toare trebuie stabilit\u0103 pe baza materialelor utilizate \u0219i a legisla\u021biei aplicabile.<\/p>\n\n\n\n Un furnizor poate prezenta declara\u021bii, rezultate ale testelor sau alte documente care atest\u0103 conformitatea, \u00eens\u0103 cump\u0103r\u0103torii ar trebui s\u0103 evite s\u0103 considere expresia \u201cDoC\u201d ca fiind un document universal, al c\u0103rui sens este identic pentru fiecare material destinat s\u0103 vin\u0103 \u00een contact cu alimentele.<\/p>\n\n\n\n \u00centreba\u021bi ce aspecte acoper\u0103 declara\u021bia \u0219i la ce temei juridic face referire.<\/p>\n\n\n\n Sistemul de notificare privind contactul cu alimentele al FDA prezint\u0103 un aspect important care trebuie luat \u00een considerare la verificarea documenta\u021biei furnizorilor.<\/p>\n\n\n\n Un FCN eficient este, \u00een general, specific produc\u0103torului sau furnizorului men\u021bionat \u00een notificare, precum \u0219i substan\u021bei notificate \u0219i condi\u021biilor de utilizare.<\/p>\n\n\n\n Cu alte cuvinte, faptul c\u0103 se identific\u0103 o FCN pentru o anumit\u0103 substan\u021b\u0103 nu \u00eenseamn\u0103 neap\u0103rat c\u0103 fiecare companie poate pur \u0219i simplu s\u0103 invoce acoperirea \u00een temeiul aceleia\u0219i notific\u0103ri.<\/p>\n\n\n\n Acesta este unul dintre motivele pentru care evaluarea din SUA privind materialele care intr\u0103 \u00een contact cu alimentele ar trebui s\u0103 urm\u0103reasc\u0103 baza normativ\u0103 efectiv\u0103 de-a lungul lan\u021bului de aprovizionare, \u00een loc s\u0103 se bazeze pe o captur\u0103 de ecran a unei pagini web a FDA.<\/p>\n\n\n\n \u00cen cazul cump\u0103r\u0103torilor care comercializeaz\u0103 acoperiri, adezivi sau alte substan\u021be destinate s\u0103 vin\u0103 \u00een contact cu alimentele, solicita\u021bi furnizorilor s\u0103 identifice cadrul normativ aplicabil materialului pe care \u00eel furnizeaz\u0103 efectiv.<\/p>\n\n\n\n Standardul ISO 9001 este util \u00een cadrul procesului de calificare a furnizorilor.<\/p>\n\n\n\n Acest lucru nu dovede\u0219te c\u0103 o anumit\u0103 capsul\u0103 de cafea respect\u0103 legisla\u021bia UE sau a SUA privind contactul cu alimentele.<\/p>\n\n\n\n ISO descrie standardul ISO 9001 ca fiind un standard pentru sistemele de management al calit\u0103\u021bii.<\/p>\n\n\n\n Asta \u00eenseamn\u0103 c\u0103 ofer\u0103 dovezi cu privire la modul \u00een care o organiza\u021bie gestioneaz\u0103 procesele de calitate.<\/p>\n\n\n\n Nu \u00eenlocuie\u0219te:<\/p>\n\n\n\n Aceast\u0103 distinc\u021bie este important\u0103 deoarece site-urile web ale furnizorilor afi\u0219eaz\u0103 adesea logo-urile ISO, FDA, LFGB \u0219i ale laboratoarelor de testare \u00eempreun\u0103, sub o singur\u0103 rubric\u0103 intitulat\u0103 \u201cCertific\u0103ri\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n Nu toate r\u0103spund la aceea\u0219i \u00eentrebare.<\/p>\n\n\n\n \u00cen loc s\u0103 \u00eentrebi:<\/p>\n\n\n\n \u201cTrimite\u021bi toate certificatele.\u201d<\/p>\n\n\n\n Trimite\u021bi o solicitare specific\u0103.<\/p>\n\n\n\n De exemplu:<\/p>\n\n\n\n \u201cEvalu\u0103m aceast\u0103 capsul\u0103 destinat\u0103 ambal\u0103rii cafelei \u00een Germania \u0219i \u00een Statele Unite. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne furniza\u021bi documenta\u021bia privind contactul cu produsele alimentare, relevant\u0103 pentru corpul exact al capsulei, acoperirea\/finisajul acesteia, structura imprimat\u0103, dac\u0103 este cazul, \u0219i capacul propus. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 specifica\u021bi referin\u021bele produsului \u0219i baza normativ\u0103 acoperit\u0103 de fiecare document.\u201d<\/p>\n\n\n\n Aceast\u0103 solicitare ofer\u0103 imediat furnizorului un context util.<\/p>\n\n\n\n O analiz\u0103 practic\u0103 poate pune apoi urm\u0103toarea \u00eentrebare:<\/p>\n\n\n\n Documentul identific\u0103 produsul?<\/p>\n\n\n\n Acoper\u0103 materia relevant\u0103?<\/p>\n\n\n\n Raportul este suficient de actual pentru proiect?<\/p>\n\n\n\n Se adreseaz\u0103 utiliz\u0103rii prev\u0103zute?<\/p>\n\n\n\n Are leg\u0103tur\u0103 cu pia\u021ba \u021bint\u0103?<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 personalizarea modific\u0103 compozi\u021bia materialului, documentul mai este valabil?<\/p>\n\n\n\n Acest lucru este mult mai util dec\u00e2t num\u0103rarea siglelor certificatelor.<\/p>\n\n\n\n Cadrele sunt suficient de diferite \u00eenc\u00e2t cump\u0103r\u0103torii nu ar trebui s\u0103 \u00eencerce s\u0103 le transforme unul \u00een cel\u0103lalt.<\/p>\n\n\n\n \u00cen cazul unui proiect al UE, analiza \u00eencepe, de obicei, cu cadrul general prev\u0103zut de Regulamentul (CE) nr. 1935\/2004, bunele practici de fabrica\u021bie (GMP) prev\u0103zute de Regulamentul (CE) nr. 2023\/2006, m\u0103surile specifice relevante, dac\u0103 este cazul, precum \u0219i cerin\u021bele na\u021bionale, acolo unde este necesar.<\/p>\n\n\n\n \u00cen cazul unui proiect din SUA, analiza se concentreaz\u0103 asupra cadrului legal \u0219i de reglementare al FDA, precum \u0219i asupra statutului de autorizare al substan\u021belor pentru utilizarea prev\u0103zut\u0103 \u00een contact cu alimentele.<\/p>\n\n\n\n \u00cen ambele cazuri, aceea\u0219i disciplin\u0103 \u00een materie de achizi\u021bii publice este de ajutor:<\/p>\n\n\n\n Identifica\u021bi produsul exact.<\/p>\n\n\n\n Defini\u021bi utilizarea prev\u0103zut\u0103.<\/p>\n\n\n\n Identifica\u021bi compozi\u021bia complet\u0103 a materialului.<\/p>\n\n\n\n Adapta\u021bi documenta\u021bia la acea construc\u021bie.<\/p>\n\n\n\n Confirma\u021bi pia\u021ba \u021bint\u0103.<\/p>\n\n\n\n Revizui\u021bi modific\u0103rile atunci c\u00e2nd se schimb\u0103 culoarea, acoperirea, imprimeul, capacul sau alte componente.<\/p>\n\n\n\n Un furnizor nu devine \u201cconform la nivel global\u201d doar pentru c\u0103 a trecut un singur test.<\/p>\n\n\n\n Conformitatea r\u0103m\u00e2ne str\u00e2ns legat\u0103 de produs, de utilizare \u0219i de pia\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n Personalizarea merit\u0103 o verificare separat\u0103 a conformit\u0103\u021bii.<\/p>\n\n\n\n S\u0103 presupunem c\u0103 e\u0219antionul original este o capsul\u0103 de culoare standard, neimprimat\u0103.<\/p>\n\n\n\n Produsul final con\u021bine, de asemenea:<\/p>\n\n\n\n Construc\u021bia finalizat\u0103 nu mai este neap\u0103rat identic\u0103 cu e\u0219antionul ini\u021bial.<\/p>\n\n\n\n Asta nu \u00eenseamn\u0103 c\u0103 produsul nu respect\u0103 cerin\u021bele.<\/p>\n\n\n\n Aceasta \u00eenseamn\u0103 c\u0103 cump\u0103r\u0103torul ar trebui s\u0103 \u00eentrebe dac\u0103 documentele care atest\u0103 conformitatea reflect\u0103 \u00eenc\u0103 starea final\u0103 a construc\u021biei.<\/p>\n\n\n\n Acesta este unul dintre motivele pentru care aprobarea materialelor grafice \u0219i a culorilor nu ar trebui tratat\u0103 doar ca o etap\u0103 de natur\u0103 vizual\u0103.<\/p>\n\n\n\n \u00cen cazul \u00een care cernelurile, acoperirile, adezivii sau alte componente sunt relevante pentru evaluarea contactului cu alimentele, este posibil s\u0103 fie necesar s\u0103 se ia \u00een considerare modific\u0103ri \u00een cadrul revizuirii documenta\u021biei.<\/p>\n\n\n\n \u00cen cazul proiectelor personalizate, verificarea conformit\u0103\u021bii trebuie efectuat\u0103 \u00eenainte de produc\u021bia \u00een serie \u2014 nu dup\u0103 livrarea produselor tip\u0103rite.<\/p>\n\n\n\n Conformitatea nu se refer\u0103 doar la activit\u0103\u021bile legate de produsele noi.<\/p>\n\n\n\n S\u0103 presupunem c\u0103, \u00een cazul unei comenzi repetate, se schimb\u0103 furnizorul de capace.<\/p>\n\n\n\n Sau se modific\u0103 un sistem de acoperire.<\/p>\n\n\n\n Sau se actualizeaz\u0103 un sistem de tip\u0103rire.<\/p>\n\n\n\n Sau produc\u021bia se realizeaz\u0103 conform unor specifica\u021bii diferite privind materialul.<\/p>\n\n\n\n Cump\u0103r\u0103torul ar trebui s\u0103 dispun\u0103 de o procedur\u0103 prin care s\u0103 verifice dac\u0103 documenta\u021bia existent\u0103 privind conformitatea este \u00eenc\u0103 valabil\u0103.<\/p>\n\n\n\n Aceasta este procedura de control al modific\u0103rilor.<\/p>\n\n\n\n Nu trebuie s\u0103 fie o procedur\u0103 birocratic\u0103.<\/p>\n\n\n\n O simpl\u0103 \u00eentrebare adresat\u0103 furnizorului poate fi suficient\u0103 pentru a \u00eencepe:<\/p>\n\n\n\n \u201cS-a schimbat ceva \u00een ceea ce prive\u0219te compozi\u021bia materialelor sau cadrul normativ de la momentul aprob\u0103rii produsului?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u00cen cazul livr\u0103rilor comerciale repetate, aceast\u0103 \u00eentrebare poate fi la fel de important\u0103 ca \u0219i \u00eentrebarea dac\u0103 nuan\u021ba se potrive\u0219te \u00een continuare.<\/p>\n\n\n\n \u00cen cazul unui proiect comercial de capsule, p\u0103stra\u021bi mai mult de un singur certificat \u00een format PDF.<\/p>\n\n\n\n Un fi\u0219ier de proiect util poate con\u021bine:<\/p>\n\n\n\n Astfel, se stabile\u0219te un punct de referin\u021b\u0103 pentru viitoarele comenzi repetate.<\/p>\n\n\n\n Atunci c\u00e2nd se produce o schimbare, cump\u0103r\u0103torul poate compara situa\u021bia actual\u0103 cu o stare cunoscut\u0103 \u0219i aprobat\u0103, \u00een loc s\u0103 reia discu\u021bia privind conformitatea baz\u00e2ndu-se doar pe amintiri.<\/p>\n\n\n\n \u00centreb\u0103ri frecvente<\/strong><\/p>\n\n\n\n Exist\u0103 vreun certificat care s\u0103 ateste c\u0103 o capsul\u0103 de cafea respect\u0103 cerin\u021bele at\u00e2t \u00een UE, c\u00e2t \u0219i \u00een SUA?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Nu. UE \u0219i SUA utilizeaz\u0103 cadre de reglementare diferite. Conformitatea trebuie evaluat\u0103 \u00een func\u021bie de produsul concret, de destina\u021bia de utilizare \u0219i de pia\u021ba \u021bint\u0103.<\/p>\n\n\n\n Ce este Regulamentul (CE) nr. 1935\/2004?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Este regulamentul-cadru general al UE privind materialele \u0219i articolele destinate s\u0103 intre \u00een contact cu produsele alimentare. Printre alte cerin\u021be, articolul 3 stabile\u0219te principiile generale de siguran\u021b\u0103 \u0219i inertitate pentru materialele destinate s\u0103 intre \u00een contact cu produsele alimentare.<\/p>\n\n\n\n Ce este Regulamentul (CE) nr. 2023\/2006?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Aceasta stabile\u0219te cerin\u021bele UE privind bunele practici de fabrica\u021bie pentru materialele \u0219i obiectele destinate s\u0103 vin\u0103 \u00een contact cu alimentele.<\/p>\n\n\n\n FDA elibereaz\u0103 un certificat universal de conformitate pentru contactul cu alimentele \u00een cazul capsulelor de cafea?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Nu. Conformitatea cu normele americane privind contactul cu alimentele se bazeaz\u0103 pe statutul normativ aplicabil sau pe autorizarea substan\u021belor pentru condi\u021biile de utilizare prev\u0103zute. Cump\u0103r\u0103torii ar trebui s\u0103 verifice temeiul normativ, \u00een loc s\u0103 se bazeze pe men\u021biunea \u201ccertificat de FDA\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n Un raport LFGB \u00eenseamn\u0103 c\u0103 produsul este conform cu normele \u00een vigoare \u00een toat\u0103 Europa?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Nu. LFGB face parte din cadrul juridic na\u021bional al Germaniei. Legisla\u021bia la nivelul UE \u0219i alte cerin\u021be aplicabile trebuie totu\u0219i luate \u00een considerare \u00een func\u021bie de produsul \u0219i pia\u021ba respective.<\/p>\n\n\n\n Standardul ISO 9001 dovede\u0219te c\u0103 o capsul\u0103 de cafea respect\u0103 cerin\u021bele privind contactul cu alimentele?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Nu. Standardul ISO 9001 se refer\u0103 la sistemul de management al calit\u0103\u021bii al unei companii. Nu este o autoriza\u021bie specific\u0103 pentru un produs destinat contactului cu alimentele.<\/p>\n\n\n\n Ar trebui ca culorile personalizate \u0219i imprimarea s\u0103 fie incluse \u00een procesul de verificare a conformit\u0103\u021bii?<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u00cen cazul \u00een care personalizarea modific\u0103 structura materialului, acoperirea, cerneala sau alte componente relevante, cump\u0103r\u0103torii trebuie s\u0103 verifice dac\u0103 documenta\u021bia de conformitate existent\u0103 mai este valabil\u0103.<\/p>\n\n\n\n Surse oficiale \u0219i lecturi suplimentare<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u00cen ceea ce prive\u0219te acest subiect, sursele normative primare au o importan\u021b\u0103 mai mare dec\u00e2t rezumatele comerciale.<\/p>\n\n\n\n <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" A supplier says its coffee capsules are \u201cfood grade.\u201d For a professional buyer, that statement should start a conversation rather than end one. Food-contact compliance is not a single worldwide certificate. The European Union and the United States both regulate materials intended to contact food, but they do so through different legal frameworks, terminology and […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5277,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[68,108,69],"class_list":["post-5851","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-aluminum-coffee-capsules","tag-coffee-capsule-manufacturing","tag-coffee-packaging"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":8}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kervoo.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kervoo.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kervoo.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kervoo.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kervoo.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5851"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kervoo.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5851\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kervoo.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kervoo.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kervoo.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5851"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kervoo.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}UE porne\u0219te de la un cadru general: Regulamentul (CE) nr. 1935\/2004<\/h3>\n\n\n\n
\n
![\"\"](\"https:\/\/kervoo.com\/wp-content\/uploads\/coffee-capsule-19-1-1024x576.webp\")
<\/figure>\n\n\n\nGMP-ul UE reprezint\u0103 o cerin\u021b\u0103 distinct\u0103: Regulamentul (CE) nr. 2023\/2006<\/h3>\n\n\n\n
UE nu dispune de o m\u0103sur\u0103 complet armonizat\u0103 pentru fiecare material care intr\u0103 \u00een contact cu alimentele<\/h3>\n\n\n\n
Care este rolul LFGB \u00een proiectele din Germania?<\/h3>\n\n\n\n
\n
Cadrul din SUA func\u021bioneaz\u0103 diferit<\/h3>\n\n\n\n
\n
Utilizarea prev\u0103zut\u0103 este important\u0103 pe ambele pie\u021be<\/h3>\n\n\n\n
\n
\u201cExpresiile \u201dConform cu FDA\u201c \u0219i \u201dConform cu UE\u201d necesit\u0103 un context explicativ<\/h3>\n\n\n\n
\n
Verifica\u021bi dac\u0103 raportul corespunde produsului pe care \u00eel achizi\u021biona\u021bi<\/h3>\n\n\n\n
\n
Declara\u021biile de conformitate nu sunt identice pentru toate materialele<\/h3>\n\n\n\n
Sistemul FCN din SUA prezint\u0103 un detaliu important pe care cump\u0103r\u0103torii \u00eel trec adesea cu vederea<\/h3>\n\n\n\n
Certificarea calit\u0103\u021bii furnizorilor \u0219i conformitatea produselor sunt dou\u0103 lucruri diferite<\/h3>\n\n\n\n
\n
Un ghid practic privind solicitarea de documente pentru cump\u0103r\u0103torii de capsule de cafea<\/h3>\n\n\n\n
UE vs. SUA: O compara\u021bie \u00een materie de achizi\u021bii publice<\/h2>\n\n\n\n
Ce se schimb\u0103 atunci c\u00e2nd personalizezi capsula?<\/h3>\n\n\n\n
\n
Evaluarea contactului cu alimentele ar trebui s\u0103 continue \u00een cadrul procesului de control al modific\u0103rilor<\/h3>\n\n\n\n
Ce recomand\u0103m cump\u0103r\u0103torilor s\u0103 p\u0103streze \u00een dosarul proiectului<\/h3>\n\n\n\n
\n
\n
EUR-Lex: https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2004\/1935\/oj<\/a><\/li>\n\n\n\n
EUR-Lex: https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2006\/2023\/oj<\/a><\/li>\n\n\n\n
https:\/\/food.ec.europa.eu\/food-safety\/chemical-safety\/food-contact-materials_en<\/a><\/li>\n\n\n\n
https:\/\/www.fda.gov\/food\/food-ingredients-packaging\/packaging-food-contact-substances-fcs<\/a><\/li>\n\n\n\n
https:\/\/www.fda.gov\/food\/packaging-food-contact-substances-fcs\/food-contact-notification-program<\/a><\/li>\n\n\n\n
https:\/\/www.iso.org\/iso-9001-quality-management.html<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n