{"id":4003,"date":"2026-07-17T14:06:12","date_gmt":"2026-07-17T14:06:12","guid":{"rendered":"https:\/\/kervoo.com\/?p=4003"},"modified":"2026-07-17T14:06:14","modified_gmt":"2026-07-17T14:06:14","slug":"coffee-capsule-systems-in-2026-understanding-consumer-preferences-across-europe-and-north-america","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kervoo.com\/pt\/coffee-capsule-systems-in-2026-understanding-consumer-preferences-across-europe-and-north-america\/","title":{"rendered":"Sistemas de c\u00e1psulas de caf\u00e9 em 2026: Compreender as prefer\u00eancias dos consumidores na Europa e na Am\u00e9rica do Norte"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">O mercado das c\u00e1psulas de caf\u00e9 continua a evoluir, \u00e0 medida que os consumidores procuram maior comodidade sem comprometer a qualidade. Embora continuem a surgir novos sistemas de c\u00e1psulas, as decis\u00f5es de compra dos consumidores continuam a ser, em grande medida, influenciadas por um fator fundamental: a m\u00e1quina de caf\u00e9 que j\u00e1 possuem. Para as marcas de caf\u00e9, os importadores e as empresas de marcas pr\u00f3prias, compreender como os consumidores escolhem os diferentes sistemas de c\u00e1psulas na Europa e na Am\u00e9rica do Norte \u00e9 essencial para o desenvolvimento de produtos de sucesso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De acordo com a Organiza\u00e7\u00e3o Internacional do Caf\u00e9 (OIC), o consumo mundial de caf\u00e9 atingiu aproximadamente 175 milh\u00f5es de sacos de 60 kg no ano cafeeiro de 2024 e mant\u00e9m-se em n\u00edveis historicamente elevados. Ao mesmo tempo, a Associa\u00e7\u00e3o Nacional do Caf\u00e9 (NCA) refere que cerca de 66% de adultos norte-americanos bebem caf\u00e9 todos os dias, o que demonstra que o caf\u00e9 continua a desempenhar um papel importante na vida quotidiana. Em vez de reduzirem o consumo de caf\u00e9, muitos agregados familiares est\u00e3o a investir em equipamento dom\u00e9stico de caf\u00e9 que permite preparar bebidas ao estilo de um caf\u00e9 com maior comodidade.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"http:\/\/kervoo.com\/wp-content\/uploads\/coffee-09.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3985\" srcset=\"https:\/\/kervoo.com\/wp-content\/uploads\/coffee-09.jpg 1000w, https:\/\/kervoo.com\/wp-content\/uploads\/coffee-09-300x300.jpg 300w, https:\/\/kervoo.com\/wp-content\/uploads\/coffee-09-100x100.jpg 100w, https:\/\/kervoo.com\/wp-content\/uploads\/coffee-09-600x600.jpg 600w, https:\/\/kervoo.com\/wp-content\/uploads\/coffee-09-500x500.jpg 500w, https:\/\/kervoo.com\/wp-content\/uploads\/coffee-09-150x150.jpg 150w, https:\/\/kervoo.com\/wp-content\/uploads\/coffee-09-768x768.jpg 768w, https:\/\/kervoo.com\/wp-content\/uploads\/coffee-09-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A Europa continua a desenvolver-se em torno da cultura do caf\u00e9 expresso<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As prefer\u00eancias dos consumidores na Europa continuam intimamente ligadas \u00e0 cultura do caf\u00e9 expresso. Pa\u00edses como a It\u00e1lia, a Fran\u00e7a, a Alemanha, a Espanha, a Su\u00ed\u00e7a e os Pa\u00edses Baixos t\u00eam tradi\u00e7\u00f5es de longa data no consumo de caf\u00e9 expresso, o que torna os sistemas compactos de c\u00e1psulas particularmente atrativos para uso dom\u00e9stico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ao longo da \u00faltima d\u00e9cada, a Nespresso Original desenvolveu um dos ecossistemas compat\u00edveis mais maduros da Europa. De acordo com o Relat\u00f3rio Anual da Nestl\u00e9, os produtos Nespresso est\u00e3o dispon\u00edveis em mais de 80 pa\u00edses e territ\u00f3rios, distribu\u00eddos atrav\u00e9s de lojas especializadas, supermercados, canais online e clientes empresariais. Esta ampla presen\u00e7a no mercado incentivou os supermercados e os retalhistas de marcas pr\u00f3prias a lan\u00e7arem as suas pr\u00f3prias gamas de c\u00e1psulas compat\u00edveis, proporcionando aos consumidores mais op\u00e7\u00f5es em diferentes faixas de pre\u00e7o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para os consumidores europeus, compatibilidade significa, muitas vezes, flexibilidade. Em vez de ficarem limitados a uma \u00fanica marca de caf\u00e9, podem escolher entre centenas de produtos compat\u00edveis, continuando a utilizar a mesma m\u00e1quina de caf\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"http:\/\/kervoo.com\/wp-content\/uploads\/coffee-13.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3981\" srcset=\"https:\/\/kervoo.com\/wp-content\/uploads\/coffee-13.jpg 1000w, https:\/\/kervoo.com\/wp-content\/uploads\/coffee-13-300x300.jpg 300w, https:\/\/kervoo.com\/wp-content\/uploads\/coffee-13-100x100.jpg 100w, https:\/\/kervoo.com\/wp-content\/uploads\/coffee-13-600x600.jpg 600w, https:\/\/kervoo.com\/wp-content\/uploads\/coffee-13-500x500.jpg 500w, https:\/\/kervoo.com\/wp-content\/uploads\/coffee-13-150x150.jpg 150w, https:\/\/kervoo.com\/wp-content\/uploads\/coffee-13-768x768.jpg 768w, https:\/\/kervoo.com\/wp-content\/uploads\/coffee-13-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A Am\u00e9rica do Norte apoia v\u00e1rios ecossistemas do caf\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ao contr\u00e1rio da Europa, a Am\u00e9rica do Norte desenvolveu um mercado de c\u00e1psulas mais diversificado. Enquanto a Nespresso continua a expandir a sua presen\u00e7a, a Keurig continua a ser um dos sistemas de prepara\u00e7\u00e3o de caf\u00e9 de dose \u00fanica mais utilizados nos Estados Unidos e no Canad\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De acordo com o Relat\u00f3rio Anual da Keurig Dr Pepper, a empresa continua a investir na inova\u00e7\u00e3o das m\u00e1quinas de caf\u00e9 e na variedade de bebidas, com produtos distribu\u00eddos atrav\u00e9s de supermercados, plataformas de com\u00e9rcio eletr\u00f3nico, servi\u00e7os de caf\u00e9 para escrit\u00f3rios e cadeias de retalho. A popularidade das por\u00e7\u00f5es de caf\u00e9 de maior volume tamb\u00e9m torna o K-Cup particularmente atraente para muitos agregados familiares norte-americanos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ao mesmo tempo, o consumo de caf\u00e9 de alta qualidade continua a crescer. Os consumidores interessados em bebidas do tipo expresso compram cada vez mais produtos compat\u00edveis com a Nespresso, criando um mercado em que coexistem v\u00e1rios sistemas de c\u00e1psulas, em vez de se substitu\u00edrem diretamente uns aos outros.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Os consumidores est\u00e3o a procurar algo para al\u00e9m da conveni\u00eancia<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A conveni\u00eancia continua a ser uma das maiores vantagens do caf\u00e9 em c\u00e1psulas, mas as decis\u00f5es de compra s\u00e3o cada vez mais influenciadas pela qualidade, consist\u00eancia e sustentabilidade.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um estudo do relat\u00f3rio \u00abGlobal Consumer Trends\u00bb da Deloitte revela que os consumidores continuam a dar cada vez mais import\u00e2ncia \u00e0 transpar\u00eancia dos produtos, \u00e0 sustentabilidade e \u00e0s experi\u00eancias de alta qualidade quando compram alimentos e bebidas. Esta tend\u00eancia \u00e9 particularmente vis\u00edvel no setor do caf\u00e9 de especialidade, onde a qualidade da embalagem passou a fazer parte da experi\u00eancia global da marca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Atualmente, os consumidores est\u00e3o mais dispostos a pagar por produtos que ofere\u00e7am um desempenho consistente na prepara\u00e7\u00e3o, uma apresenta\u00e7\u00e3o apelativa e confian\u00e7a na qualidade do produto.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Por que raz\u00e3o as c\u00e1psulas de alum\u00ednio continuam a atrair marcas de luxo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 medida que o consumo de caf\u00e9 de alta qualidade cresce tanto na Europa como na Am\u00e9rica do Norte, os materiais de embalagem tornaram-se uma parte importante do posicionamento do produto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De acordo com a European Aluminium, o alum\u00ednio oferece uma excelente prote\u00e7\u00e3o de barreira contra o oxig\u00e9nio, a humidade e a luz. Estas caracter\u00edsticas fazem com que seja amplamente utilizado em aplica\u00e7\u00f5es de embalagem de alimentos, onde \u00e9 importante manter a qualidade do produto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No caso das marcas de caf\u00e9, as c\u00e1psulas de alum\u00ednio s\u00e3o frequentemente escolhidas n\u00e3o s\u00f3 pelo seu desempenho em termos de prote\u00e7\u00e3o, mas tamb\u00e9m porque contribuem para a imagem de marca de luxo e para a apresenta\u00e7\u00e3o do produto. Em combina\u00e7\u00e3o com sistemas compat\u00edveis e j\u00e1 consolidados, como o Nespresso Original, as c\u00e1psulas de alum\u00ednio tornaram-se uma escolha comum para muitos torrefadores de caf\u00e9 de especialidade e empresas de marcas pr\u00f3prias que visam segmentos de mercado de maior valor.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"http:\/\/kervoo.com\/wp-content\/uploads\/coffee-05.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3989\" srcset=\"https:\/\/kervoo.com\/wp-content\/uploads\/coffee-05.jpg 1000w, https:\/\/kervoo.com\/wp-content\/uploads\/coffee-05-300x300.jpg 300w, https:\/\/kervoo.com\/wp-content\/uploads\/coffee-05-100x100.jpg 100w, https:\/\/kervoo.com\/wp-content\/uploads\/coffee-05-600x600.jpg 600w, https:\/\/kervoo.com\/wp-content\/uploads\/coffee-05-500x500.jpg 500w, https:\/\/kervoo.com\/wp-content\/uploads\/coffee-05-150x150.jpg 150w, https:\/\/kervoo.com\/wp-content\/uploads\/coffee-05-768x768.jpg 768w, https:\/\/kervoo.com\/wp-content\/uploads\/coffee-05-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Oportunidades de mercado para marcas de caf\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As prefer\u00eancias dos consumidores continuam a diferir entre a Europa e a Am\u00e9rica do Norte, mas h\u00e1 uma tend\u00eancia que se est\u00e1 a tornar cada vez mais evidente: os consumidores preferem produtos que sejam compat\u00edveis com as m\u00e1quinas de caf\u00e9 que j\u00e1 possuem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para as marcas de caf\u00e9, a escolha do sistema de compatibilidade adequado deve come\u00e7ar pela compreens\u00e3o do mercado-alvo, em vez de se basear na compara\u00e7\u00e3o de especifica\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas. A Europa continua a oferecer grandes oportunidades para produtos compat\u00edveis com o sistema Nespresso Original, enquanto a Am\u00e9rica do Norte apresenta oportunidades tanto no ecossistema Nespresso como no ecossistema K-Cup.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 medida que o mercado das c\u00e1psulas de caf\u00e9 continua a amadurecer, as empresas que combinam compatibilidade fi\u00e1vel, fabrico consistente e embalagens de alta qualidade estar\u00e3o provavelmente mais bem posicionadas para responder \u00e0s expectativas em constante evolu\u00e7\u00e3o dos consumidores.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sobre o Kervoo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Com mais de 10 anos de experi\u00eancia na produ\u00e7\u00e3o, a Kervoo \u00e9 especializada em c\u00e1psulas de caf\u00e9 vazias de alum\u00ednio de alta qualidade para marcas de caf\u00e9, empresas de marcas pr\u00f3prias, torrefadores, empresas de enchimento, distribuidores e importadores em todo o mundo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fabricamos c\u00e1psulas de caf\u00e9 vazias em alum\u00ednio, adequadas para uso alimentar, compat\u00edveis com os sistemas Nespresso\u00ae Original, e oferecemos solu\u00e7\u00f5es completas de OEM e marca pr\u00f3pria. Os nossos servi\u00e7os incluem cores personalizadas, impress\u00e3o de log\u00f3tipos, embalagens personalizadas e desenvolvimento de produtos, para ajudar as marcas a criar produtos de caf\u00e9 em c\u00e1psulas diferenciados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde a sele\u00e7\u00e3o das mat\u00e9rias-primas e o fabrico de precis\u00e3o at\u00e9 \u00e0 inspe\u00e7\u00e3o de qualidade e \u00e0 entrega a n\u00edvel mundial, privilegiamos a qualidade consistente, o abastecimento fi\u00e1vel e a produ\u00e7\u00e3o flex\u00edvel. Quer esteja a lan\u00e7ar uma nova marca de caf\u00e9 ou a expandir uma linha de produtos j\u00e1 existente, a Kervoo est\u00e1 empenhada em apoiar o seu neg\u00f3cio com solu\u00e7\u00f5es de fabrico fi\u00e1veis e uma parceria a longo prazo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"806\" src=\"http:\/\/kervoo.com\/wp-content\/uploads\/factory-1-1024x806.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3936\" srcset=\"https:\/\/kervoo.com\/wp-content\/uploads\/factory-1-1024x806.jpg 1024w, https:\/\/kervoo.com\/wp-content\/uploads\/factory-1-600x472.jpg 600w, https:\/\/kervoo.com\/wp-content\/uploads\/factory-1-500x394.jpg 500w, https:\/\/kervoo.com\/wp-content\/uploads\/factory-1-300x236.jpg 300w, https:\/\/kervoo.com\/wp-content\/uploads\/factory-1-768x605.jpg 768w, https:\/\/kervoo.com\/wp-content\/uploads\/factory-1-15x12.jpg 15w, https:\/\/kervoo.com\/wp-content\/uploads\/factory-1.jpg 1302w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The coffee capsule market continues to evolve as consumers seek greater convenience without compromising on quality. While new capsule systems continue to emerge, consumer purchasing decisions are still largely influenced by one key factor: the coffee machine they already own. For coffee brands, importers, and private label businesses, understanding how consumers choose different capsule systems [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3981,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[68,70,69],"class_list":["post-4003","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-aluminum-coffee-capsules","tag-coffee-brand-development","tag-coffee-packaging"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":8}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kervoo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kervoo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kervoo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kervoo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kervoo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4003"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kervoo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4003\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kervoo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kervoo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kervoo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kervoo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}